“입이 싸다”, “비밀 지켜” 영어로 뭐라고 할까?

0
7487

1. Keep a secret.
비밀을 지키다, 비밀 지켜.

2. My lips are sealed.
입술이 봉인되었다. (나 말 절대 안해, 비밀 지킬게)

3. She’s /He’s got a big mouth!

그녀는/그는 큰 입을 가졌다. (그녀/그는 입이 싸다.)

4. He’s a big talker.

그는 말만 앞서.

5. That guy is all talk!

그는 말만 번지르르해. 그는 말 뿐이야.

6. He stayed tight – lipped on the issue.

그는 묵묵부답했다.

7. Let the cat out of the bag.

비밀이 누설되다. (숙어)

8. Spill the beans.

비밀이 누설되다. (숙어)