[미쿡인 처럼 말해요] 자기소개편

0
2533

<우리가 학교에서 배운 코리아 스타일 영어 표현>

  1. What’s your job? ( 직업이 뭐니?)
  2. What is your hobby? (취미가 뭐니? )
  3. I am poor at ~ (나는 ~ 에 약해)
  4. It’s delicious (너어~~무 맛있어)

It’s delicious는 너무 과장된 표현, 주로 이런상황에 쓰임
(상황극)
새로운 여친: 이거 내가 처음으로 널위해 만든 음식이야 어때?
남친: it’s delicious  = it’s amazing ( 너어~~~무 맛있다)

<미쿡 스타일로 표현하세요>
  1. What do you do? (직업이 뭐니?)
  2. What do you do in your free time? (취미가 뭐니? )
    = What do you do in your spare time?
  3. I’m bad at (나는 ~ 에 약해)
    = I am not good at
    = I suck at  *욕이라고 생각하시는데 욕은아니고 속어표현이에요!
  4. It’s good/great/wonderful (맛있어)
<자기소개 샘플>

Hi, everyone! / Hi, guys
My name is Dohee
I am originally from Seoul, South Korea. I moved to LA and began studying English
I’ve been living in LA for more than 4 years.
My dream was to be a Korean- English translator
I majored in Linguistics

안녕하세요
제 이름은 도희입니다.
제 고향은 한국 서울 입니다. 저는 엘에이에 와서 영어공부를 시작했어요
저는 LA에 4년 이상 살았습니다.
제 꿈은 한-영 통역사였습니다.
저는 언어학을 전공했습니다.