오늘은 스티브 잡스 명연설 마지막으로 배워보는 날입니다. 3번에 걸쳐 배워봤는데 오늘은 스티브잡스가 남긴 명언 ‘Stay Hungry. Stay Foolish’ 도 배우는 날이죠. 항상 배우기를 갈망하고 더 겸손해지는 하루하루가 되길 바라며, 명언은 외워보도록 하죠!
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
가장 중요한 것은 너의 마음과 직관력을 따라갈 용기를 가져라.
They somehow already know what you truly want to become.
어쨌든 너의 마음은 너가 진짜 뭐가 되가 원하는지 벌써 알고 있습니다.
Everything else is secondary.
그 외의 모든 것들은 부차적인 것입니다.
On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.
최종 판 뒤쪽 표지에는 이른 아침 시골길 사진이 있었는데, 모험적인 사람이라면 히치 하이킹을 할 수 있는 풍경이었습니다.
Beneath it were the words “Stay Hungry. Stay Foolish.”
항상 갈망하라(현실에 안주하지 마라) 겸손하게 더 배워라.
