좁은 실내에서 몇 시간을 함께 해야하는 상황에서 옆자리 승객이 민폐를 끼친다면 그야말로 고문이겠죠. 그냥 참지만 말고 당당하게 컴플레인 해봅시다.
My neighbor’s headphones are too loud.
옆 승객의 헤드폰 소리가 너무 커요.
The volume is so high that it’s disturbing me.
너무 시끄러워서 거슬려요.
Would you please stop kicking me?
내 자리 좀 차지 마세요.
Can you keep it down?
조금 조용히 해주시겠어요?
Would you mind pointing your air vent away from me?
바람이 저한테 오는데 좀 안 오게 해주실래요?
Would you mind pointing your reading light away from me?
저한테 빛이 좀 안 오게 해주실래요?
My neighbor smells bad.
제 옆에 분 냄새가 너무 심해요.
He has bad breath.
구취가 나요.
His hair smells bad.
머리에서 냄새가 나요.
His feet stink.
발냄새 나요.
Would you mind asking him to put his shoes on?
그 분한테 신발 좀 신어달라고 부탁해 줄 수 있을까요?
Can you switch my seat?
자리 좀 바꿔줄 수 있나요?
