“꿈깨! 정신차려” 를 영어로 하면?

[정답]

  1. Snap out of it 정신차려야지!
    상황:친구가 5년 짝사랑녀에게 고백했는데 차여서 정상적이지 않을 때
  2. Dream on! 꿈깨
    상황:허황된 꿈을 꿀때 (브래드 피트가 나 좋다고 하면 어떡하지?)
  3. Pull yourself together 정신 좀 차려봐
    상황:친구가 만취해서 길바닥에 드러누울때
  4. Wake up! 일어나
    상황: 친구가 옆에서 졸고 있을때