참견하지마
Stay out of it!
It’s none of your business. (and mind your own business = MYOB)
Please stay out of it.

속어
butt out!

참견 잘 하는 사람 (오지랖 넓은 사람)
very nosy person
stop being so noisy