How the tables have turned
상황이 역전됐다.
이제 내가 유리하게 바뀌었네~

Speak of the devil
양반은 못되네. 호랑이 제말하면 온다.