“해가 서쪽에서 뜨려나” 영어로 어떻게 말할까?

That’s a first
직역: 그것은 처음이다.(생각하지도 못한 일이 진행 될 때)
의역: 해가 서쪽에서 뜨려나

Something is fishy.
뭔가 수상한데..