” 저 사람 완전 근육질이다!” 를 영어로 표현하면 “He’s muscular!” 일까요?

사실 몸매에 대해 얘기할 때 일반적으로 많이 쓰이는 단어는 ‘muscular’ 가 아니라는 사실, 알고 계셨나요? 근육질의 몸매를 표현할 수 있는 네 가지 단어를 알아봅시다.

Cut: 체지망이 낮아 근육의 모양이 잘 보이는 상태

He’s pretty cut.
몸매가 꽤 멋지네.

Ripped: 근육의 굴곡이 확실하게 보이는 상태

He’s ripped!
근육질이네!

Swole: 근육으로 몸이 빵빵한 상태

Captain America is the very definition of swole.
캡틴 아메리카야말로 근육질의 정석이지.

Diesel: 근육질의, 강한

Vin Diesel을 떠올리면 쉽게 기억할 수 있겠네요!