일상적으로 많이 쓰이는 구동사 ‘make up’의 다양한 뜻과 활용에 대해 알아봅시다.
1) 지어내다
I just made that up.
그냥 지어낸 거야.
I’ll just make something up.
내가 그냥 지어낼게 (대충 둘러댈게).
2) 만회하다
make up for <something> 부족하거나 잘못된 일을 만회하다
I’ll make up for it next week.
다음 주에 만회할게요/채울게요.
make it up to <someone> 누군가에게 잘못한 것에 대하여 만회하다
I felt so bad about last time so I want to make it up to you.
저번 일에 대해서 너무 미안해서 만회하고 싶어.
3) 차지하다
Women only make up about 20% of the entire staff.
여성은 전체 직원의 20% 밖에 차지하지 않는다.
참고:
take up 차지한다 (차지하는 요소가 부담스럽거나 방해가 되는 뉘앙스를 가진다)
account for 차지한다 (‘make up’ 보다 공적인 어감을 가진다)