‘Bye’는 이제 그만~ 33가지 영어 작별 인사
See you next time.
See you later.
Talk to you later.
:전화나 문자 등 직접적인 상황이 아닐 때 사용
See ya!
See you later, alligator! / In a while,...
‘시행착오’ 영어로 어떻게 말할까?
(Clay is in the garage building a bookcase when Vicky enters … )
(클레이가 차고에서 책장을 만들고 있는데 비키가 들어온다 …)
Vicky: Hi dad. What are...
직역하면 오해하는 원어민 영어 표현
1. Beats me! 내가 어떻게 아냐?
Does he have a girlfriend?
걔 여자친구 있대?
Beats me! How do I know?
내가 어떻게 알아?
2. Bite me! 그래서 어쩌라고?
Your brother...
대화를 시작할 때 ‘Say…’라고 하면 말하라는 뜻일까?
"Sit down" 은 "앉아라." "Drink!"는 "마셔라!" 이와 같이 동사 원형으로 쓰이는 말들을 명령문이라고 하죠.
이런 경우와 다르게 상대방에게 말을 걸 때, "Say..."라고 말문을 여는 경우가...
“대신 일해주다”는 영어로?
(Julie is at school talking to her co-worker Erica … )
(줄리가 학교에서 동료 에리카와 얘기중이다 …)
Julie: I need to take the day off tomorrow.
줄리:...
자업자득, 금시초문을 영어로?
He's a film buff.
그 사람은 진짜 영화광이에요.
You asked for it!
자업자득이야.
That's news to me.
금시초문이다.
You're in the friend zone.
널 이성으로 안 볼 거야.
I think you're stuck...
맥주와 와인을 주문할 때 유용한 영어 표현
Can we order a pitcher of beer?
맥주 한 피처 주세요.
Can we have a pitcher of Budweiser?
버드와이저 한 피처 주세요.
Can we have two pitchers of...
‘잠시 들리다’는 어떻게 말할까?
(Ben Sonia and the kids get into the car. They are on their way to grandma's house … )
(벤과 소냐 그리고 아이들이 자동차에 탄다....
“너가 말했던 것처럼~” 영어로는?
(Erica is talking to Julie at work … )
(에리카가 직장에서 줄리와 얘기한다 …)
Erica: So what did the doctor say about your knee?
에리카: 그래 의사가...
말실수에 관한 영어 표현 – 심화편
1. 상황에 어울리지 않는 말실수 Say something one shouldn't
I said some things I shouldn't have.
내가 말실수를 좀 했어.
I said a lot of things I...
‘말조심 하다’ ‘말실수 하다’ 영어로는?
It's something you said.
너가 한 말이 문제야.
Careless with words
말조심을 안하다
Say something ~ shouldn't
하지 말아야 할 말을 하다 (말실수를 하다)
Be careful what you said.
말을 조심해라.
I...
‘먼지 하나 없다, 깨끗하다’ 는 영어로?
(Carla is talking to he neighbor Esther… )
(칼라가 이웃 에스더와 얘기한다 …)
Carla: Hi Esther.
칼라: 안녕하세요.
Esther: Oh, hi Carla.
에스더: 어머, 안녕하세요.
Carla: Did your son have...
스타벅스에서 유창한 영어로 주문하기!
Can I get a tall Americano?
톨 사이즈 아메리카노 주시겠어요?
(*영상을 통해 커피 이름을 말할 때의 강세를 익혀봅시다)
Can I get three grande Cappuccinos?
그란데 사이즈 카푸치노 세...
원어민처럼 커피 주문하기 위해 꼭 알아야 할 표현
Two shots, please.
투 샷으로 해주세요.
Make it a double shot.
더블 샷으로 해주세요.
Can you put it in my tumbler?
제 텀블러에 넣어 주시겠어요?
Can you please put those...
“좀처럼 쉽지가 않아” 어떻게 자연스럽게 말할까?
(Carla is talking to her neighbor Esther one Saturday morning … )
(칼라가 토요일 아침 이웃 에스더와 얘기하고 있다…)
Carla: Hi Esther, how are you?
칼라: 안녕...
“any luck?”은 무슨 뜻일까요
(Carla and Esther are having coffee in Carla's kitchen … )
Carla: Any luck getting your son to clean his room?
칼라: 아들 청소 시키는 일은...
‘기대가 된다’를 자연스럽게 말하려면 ‘expect’를 버려라
"그 영화 너무 기대가 돼!"
위의 표현을 영어로 떠올려 보면 어떤 문장이 가장 먼저 떠오르시나요? "I'm really expecting the movie?" "I really expect the movie?"
기대가...
마일리지에 관한 영어 표현
airline mileage
항공사 마일리지
accumulate mileage/miles
마일리지를 쌓다
I want to get miles for ~.
~ 하는데 마일리지를 쌓을래.
Can you check how many miles I have?
마일리지가 얼마나 쌓여있는지 확인해주세요.
Can...
영어로 버거를 주문할 때 ‘세트 메뉴’라고 하면 안된다
"버거 세트 메뉴로 주세요~"
패스트푸드를 먹으러 가서 이렇게 주문하곤 합니다. 하지만 이 말을 영어로 그대로 옯겨서 "Can I have a set menu?" 라고 한다면 점원은...
“별로 내키지가 않아”는 영어로?
(Jim is talking to Roger on the telephone … )
(짐이 로저와 통화중이다 …)
Jim: So are you going to Mary's party tomorrow night?
짐: 오늘 밤...
