This Week Trends
https://www.youtube.com/watch?v=dZDfxdd7d1M
1. The grass is always greener on the other side of the fence.
직역: 울타리 너머 잔디가 항상 더 푸르러 보인다.
의역: 남의 떡이 커 보인다.
2. Don't put all your eggs in one basket.
직역: 모든 달걀을 한 바구니 안에 넣지 마라.
의역:...
'Drop pounds'
살을 빼다
(Alice is talking to her husband Charlie … )
(앨리스가 남편 찰리와 얘기한다…)
Alice: It's been three weeks since you started exercising.
앨리스: 당신 운동 시작한지 3주 됐네.
Charlie: Yes I know.
찰리: 그러게 말야.
Alice: How much weight have you lost?
앨리스: 얼마나...
"Wear (somebody) down"
~를 기진하게 만들다, 피곤하게 하다
David: How do you like living in the big city?
데이비드: 대도시에 사는 게 어때?
Maria: I love it. It's always exciting there's so much to do.
마리아: 좋아. 할게 많으니까 항상 신나지.
David: Doesn't it wear...
Month In Review
Hot Stuff Coming
‘~하고 싶은 기분이야’ 영어로 이렇게
https://www.youtube.com/watch?v=ZwYUEYoSsKM
I'm in a ~ mood
~하고 싶은 기분이야
I'm so stressed out lately.
요즘 너무 스트레스 받아.
Wanna go shopping?
쇼핑하러 갈래?
Sure! I'm in a shopping mood.
좋아! 쇼핑하고 싶은...
‘오줌 참아’ 영어로 어떻게 말할까요?
https://www.youtube.com/watch?v=Z9NdmWuZAbM
친구와 차를 타고 가고 고속도로를 달리고 있는데 친구가 화장실이 급하다고 한 적 있으신가요? 고속도로 한가운데서, 특히 출구가 아직 한참 남은 상황에서는 참 난처하죠. 이럴때...
“꼭 회복하셔야 할텐데” 어떻게 말할까?
'Pull through'
결국 살아나다; 회복하다
(Barry is in his office talking to Sherrill … )
(배리가 사무실에서 셰릴과 얘기한다 …)
Sherrill: Where were you yesterday?
셰릴: 어제 어디 있었어?
Barry:...
‘NO’를 무례하지 않게 말하려면?
상황 1: 식당에서 식사를 마친 후 디저트를 먹겠냐는 질문을 받았을 때, 거절을 하고 싶은 경우
No, thank you.
고맙지만 사양할게요.
I don't think so.
괜찮아요.
상황 2: 당신이 하고...