‘속시원히 털어놓다’ 이렇게 말하세요
(Hal and Gene are at work … )
(할과 진이 직장에 있다…)
Hal: Well I finally had it out with John.
핼: 드디어 존과 해결을 봤어.
Gene: What...
‘NO’를 무례하지 않게 말하려면?
상황 1: 식당에서 식사를 마친 후 디저트를 먹겠냐는 질문을 받았을 때, 거절을 하고 싶은 경우
No, thank you.
고맙지만 사양할게요.
I don't think so.
괜찮아요.
상황 2: 당신이 하고...
‘감기 걸렸다’ 영어로 이렇게도 말할 수 있다는 거 모르셨죠?
I have a cold.
나 감기 걸렸어.
I think I have a cold.
나 감기 걸린 것 같아.
I think I caught a cold.
나 감기 걸린 것 같아.
I...
‘See (someone) around’는 무슨 뜻일까?
(Two friends meet in the gym … )
(친구 둘이 운동관에서…)
Glen: Hi Ron. How are you? I haven't seen you for a while.
글렌: 안녕 론....
‘Like’를 무조건 ‘좋아한다’라고 번역하면 안돼요! 문맥에 따라 다른 동사 like 의미
'Like' 의 뜻을 모르는 사람은 없을텐데요, 상황에 따라 어감이 달라진다는 것은 모르는 사람이 많을 거예요. 무조건 '좋아한다'고 해석하면 안되는 동사 'like.' 어떻게 이해하면 될까요?
I...
‘끼니를 때우다’ 영어로는 이렇게 말합니다
I got up this morning and I was feeling pretty hungry.
오늘 아침에 일어났는데 배가 좀 고프더라고요.
Usually, I would have some leftovers from other stuff...
‘~와 우연히 마주치다’ 어떻게 말할까?
(Roger is talking to Jim at work … )
(로저가 직장에서 짐과 얘기하는 중이다…)
Roger: Guess who I ran into yesterday.
로저: 내가 어제 누구를 봤는지 맞춰봐.
Jim:...
“정신 나갔니?” 이렇게 말해보자
(Michelle is talking to Tami at home in the kitchen … )
(미셸이 부엌에서 태미와 얘기한다…)
Michelle: So how was Las Vegas?
미셸: 라스베이거스는 어땠어?
Tami: We lost...
운동에 관한 10가지 영어 표현
1. Active lifestyle
Do you have an active lifestyle?
당신의 생활 방식은 활동적이에요?
No, I'm kind of a couch potato/homebody.
아니요, 저는 집순이/집돌이에요.
active lifestyle <-> sedentary lifestyle
Later...
‘티 내다’ 를 영어로 말하면?
Show 보여주다
Show off 과시하다
He's always showing off his English ability.
그는 항상 자기 영어 실력을 과시하려고 해.
She's really angry and it shows.
진짜 화난 거 티...
