“저 둘 바람피우는 거야?!” 무언갈 목격했을 때 쓰는 표현들

0
(Sara and carol are having lunch … ) (새라와 캐럴이 점심을 먹고 있다 …) Sara: I don't have the slightest idea what I want to eat. 새라:...

근육질의 몸매를 표현할 때 ‘muscular’보다 많이 쓰이는 단어 4가지

0
https://www.youtube.com/watch?v=NzSsjjcodqY " 저 사람 완전 근육질이다!" 를 영어로 표현하면 "He's muscular!" 일까요? 사실 몸매에 대해 얘기할 때 일반적으로 많이 쓰이는 단어는 'muscular' 가 아니라는 사실, 알고...

‘아이디어 있어?’ 영어로 잘못 말하면 오해를 부를 수 있다

0
https://www.youtube.com/watch?v=RXyHvQOhOGo "혹시 너 아이디어 있어?" 영어로 어떻게 표현할까요? "Do you have any idea?" 이 표현은 사실, "너 생각이란 게 있긴 해?" 라는 어감에 더 가까워요. 잘못 말했다간...

Tossing and turning; 밤새 뒤척이다

0
(Delores walks into work and is greeted by her co-worker Eve … ) (들로리스가 직장에 나오자 동료 이브가 반긴다 …) Eve: Good morning Delores. 이브: 안녕 들로리스. Delores:...

“비디오 유출이 아니었다면…” 오프라 윈프리가 킴 카다시안에게 던진 돌직구

0
https://www.youtube.com/watch?v=3kDpOMOz4f0 세계적인 유명인사 킴 카다시안. 그녀가 세상에 이름을 널리 알리게 된 건, 안타깝게도 성관계 비디오 유출 사건 때문이었는데요. 그 사건에 대해 킴 카다시안과 오프라 윈프리가...

‘번거롭다’ 영어로 어떻게 말하세요?

0
https://www.youtube.com/watch?v=oDQhchv7oOU hassle Getting a new passport can be a hassle. 새 여권 받는 거 번거롭지. Changing my car's oil can be such a hassle. 차 오일 직접 바꾸는거 정말...

(One) looks lost in thought; 깊은 생각에 빠져있다

0
(Roger sees his co-worker, Arthur, in the cafeteria at work … ) (로저가 회사 식당에서 동료 아서를 본다…) Roger: Hi, Arthur. 로저: 안녕, 아서. (Arthur does not reply) (아서는...

‘그때’는 영어로 ‘at that time?’

0
https://www.youtube.com/watch?v=-q96mpw7kN0 "그때 영어 공부하기로 결심했어." "그때 휴대폰이 없어서 연락을 못했어." 위의 문장들을 영어로는 어떻게 말할까요? 혹시 '그때'를 'at that time'이라고 번역하진 않았나요? 틀린 표현이라고 할 순 없지만...

외모 칭찬할 때 쓸만한 영어 표현

0
https://www.youtube.com/watch?v=IQ9lugiMIog 1. 상대방의 옷차림을 칭찬할 때 You look great (gorgeous) today! 너 오늘 진짜 괜찮다! I love your outfit! 오늘 너가 입은 옷 정말 좋다. It's perfect for you. 너랑 딱이야. I...

A step up; 승진 한 단계 향상된 상태 

0
(Rita is visiting her aunt Nancy … ) (리타가 이모 낸시를 방문중이다…) Nancy: So do you like your new job? 낸시: 그럼 새 직장은 맘에 드는 거니? Rita:...