80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’

0
https://www.youtube.com/watch?v=W5te5HruYHg 많은 분들이 '당황하다'라는 표현을 영어로 쓰고 싶을 때 'embarrassed' 라는 단어를 쓰시는데요, 사실 'embarrassed'는 '창피하다'라는 뜻과 더 가깝습니다. 그렇다면 미국사람들은 당황했을 때 어떤 표현을...

What’s the deal?; 어떻게 된 일입니까?

0
(Alex is talking to his supervisor Sharon … ) (알렉스가 수퍼바이저 섀런과 얘기한다…) Sharon: Alex, I want you to pair up with Trevor to organize the...

[영배영] 영화 ‘주토피아’로 익히는 아주 유용한 영어회화 표현 5가지

0
https://www.youtube.com/watch?v=6OYCrC_Oz-4 영화 Zootopia (2016)를 통해 배우는 유용한 5가지 표현! Cut it out! - 그만 좀 해! (누군가를 놀리거나 짓궂게 굴 때 쓰는 말) I don't know when to...

Be in touch with (someone) ; ~와 연락을 유지하다, 연락이 닿다

0
(Dan is talking to his friend Marty … ) (댄이 친구 마티와 얘기한다 …) Dan: Did you hear what happened to Alex? 댄: 알렉스에게 무슨 일이 있는지...

6살짜리 소녀가 혼신을 다해 부르는 ‘Can’t Help Falling in Love’

0
https://www.youtube.com/watch?v=VlPdfLr1FSo 며칠 전 유튜브에는 Claire Crosby 라는 6살짜리 소녀가 우쿨렐레를 치며 부른 Elvis Presley의 명곡 'Can't Help Falling in Love' 커버 영상이 화제를 모았는데요. 영상이...

Point taken; 잘 알겠습니다, 명심할게요

0
(Two dads meet at their daughter's soccer game … ) (딸이 뛰는 축구 시합에서 두 아버지가 만난다…) Todd: Mel I haven't seen you for a while. 타드:...

‘점심 사줄게’ 라는 말에 미국인이 기분 나빠하는 이유?!

0
https://www.youtube.com/watch?v=Hl30tRjVJpA "I want to buy your lunch" 꽤 많은 분들이 상대방에게 점심이나 저녁을 나중에 대접하고 싶다고 할 때 위 표현을 쓰시는데요, 영어로는 자칫하면 오해를 불러올 수...

Give it a shot ; ~를 처음으로 시도해보다

0
(Mark is talking to Allan on the telephone… ) (마크가 앨런과 통화하고 있다…) Mark: Allan, are you still looking to make some extra money? 마크: 앨런, 아직도...

한국인의 대다수가 잘못 해석하는 일상 원어민 표현

0
https://www.youtube.com/watch?v=VtBUR8HgPX0 Practice 많은 분들이 '연습'이라는 뜻으로 알고있지만, 의사가 '진찰'을 할 때 'practice' 라는 단어를 씁니다. There is a practicing doctor here. 여기에는 진찰할 수 있는 의사가 있어요. Nurse...

‘My friend’라고 말하면 미국인이 삐지는 이유?!

0
https://www.youtube.com/watch?v=XRelIHcZfbc A: What are you doing this weekend? B: I think I'm going to go to a concert. A: Really? Who are you going to go with? B:...