Jelly = Jealous  질투하다/부러워하다

You took a picture with BTS? I’m so jelly!
방탄소년단이랑 사진 찍었다고? 진짜 부럽다!

Please don’t flirt with other guys. I get jelly.
다른 남자들한테 추파 전지지 말아줘. 나 질투나.

Are you jelly? Aww, don’t be! You know I’m yours.
질투나? 에구, 그러지 마. 나 당신 거인 거 알잖아.

I just had fried chicken for free. Are you jelly?
나 치킨 공짜로 먹었다. 부럽지?

 

Spoon  껴안고 누워있다

Come spoon me.
이리 와서 껴안아줘.

Do you want to go out for a movie or just rent one and spoon?
나가서 영화 볼래 아니면 빌려다가 누워서 안고 볼까?