Out of nowhere
갑자기, 난데없이

He just showed up out of nowhere.
그가 갑자기 눈앞에 나타났어요.

Out of nowhere, he told me he wanted to quit.
난데없이 그가 저한테 그만두고 싶다고 했어요.

My friend call me out of nowhere and asked if I could lend him money.
친구가 난데없이 전화해서 돈 빌려 줄 수 있냐고 물어 봤어.