Tag: 생활영어
Point taken: 잘 알겠습니다, 명심할게요
(Two dads meet at their daughter's soccer game … )
(딸이 뛰는 축구 시합에서 두 아버지가 만난다…)
Todd: Mel I haven't seen you for a while.
타드:...
일상 회화에서 ‘thorough’를 활용한 문장 구사하기
https://www.youtube.com/watch?v=myNCXjSMzKU
Thorough 꼼꼼한 / 철저한
Don't worry. He's very thorough.
걱정하지 마. 걔 엄청 꼼꼼해.
Her explanation was very thorough. Nobody had any question.
설명이 매우 꼼꼼해서 아무도 질문을...
‘Cut corners’ 모서리를 자르다?
https://www.youtube.com/watch?v=o3MbeCQFn6Q
Cut corners
대충하다, 요령을 피우다, 절차를 무시하다.
This project is extremely important, so we can't cut any corners.
이 프로젝트는 정말 중요하기 때문에 대충 하는 게 있어서는...
Give it a shot; ~를 처음으로 시도해보다
(Mark is talking to Allan on the telephone… )
(마크가 앨런과 통화하고 있다…)
Mark: Allan, are you still looking to make some extra money?
마크: 앨런, 아직도...
‘Out of nowhere’ 난데없이
https://www.youtube.com/watch?v=QxfcBDWuQ_I
Out of nowhere
갑자기, 난데없이
He just showed up out of nowhere.
그가 갑자기 눈앞에 나타났어요.
Out of nowhere, he told me he wanted to quit.
난데없이 그가 저한테...
‘너 얼굴 좋아졌다~’ 영어로는?
https://www.youtube.com/watch?v=E0hGxgpCR90
"얼굴 좋아졌다~"
이 말을 전하고 싶은데 영어로 그대로 번역해서 말한다면 어떻게 될까요? "Your face improved a lot!" 이라고 말하면 원하는대로의 의미를 전달하기 힘들어요. 아래의 표현을...
Keep (someone) in mind; ~를 염두에 두다
(Mark is talking to his friend Allan… )
(마크가 친구 앨런과 얘기한다…)
Mark: Hi Allan.
마크: 안녕 앨런.
Allan: Hi Mark. How are you doing?
앨런: 안녕 마크. 어떻게...
‘나 영어 못해’를 ‘I can’t speak English’라고 하면 틀리는 이유
https://www.youtube.com/watch?v=c3MXhERECok
영어 잘 못한다고 말할 때 "I can't speak English"라고 말하는 경우가 있죠. 하지만 이 말을 들은 미국인은 영어로 말 하면서 왜 영어를 못한다고 하는...
as far as I’m concerned; 제 의견에는 말이죠
(Laurie and Vince are talking at work … )
(로리와 빈스가 직장에서 얘기한다…)
Laurie: Vince you look tired.
로리: 빈스 당신 피곤해보여.
Vince: I've got the cold that's...
‘One way or another’ 이 길 아니면 다른 길로?
https://www.youtube.com/watch?v=FHMaRzLCA4Y
One way or another 어떻게든
One way or another we will find out the truth.
어떻게 해서든 우리는 진실을 알아낼 거에요.
I will finish the job one...