Tag: 영어 표현
‘시행착오’ 영어로 어떻게 말할까?
(Clay is in the garage building a bookcase when Vicky enters … )
(클레이가 차고에서 책장을 만들고 있는데 비키가 들어온다 …)
Vicky: Hi dad. What are...
“대신 일해주다”는 영어로?
(Julie is at school talking to her co-worker Erica … )
(줄리가 학교에서 동료 에리카와 얘기중이다 …)
Julie: I need to take the day off tomorrow.
줄리:...
“너가 말했던 것처럼~” 영어로는?
(Erica is talking to Julie at work … )
(에리카가 직장에서 줄리와 얘기한다 …)
Erica: So what did the doctor say about your knee?
에리카: 그래 의사가...
‘먼지 하나 없다, 깨끗하다’ 는 영어로?
(Carla is talking to he neighbor Esther… )
(칼라가 이웃 에스더와 얘기한다 …)
Carla: Hi Esther.
칼라: 안녕하세요.
Esther: Oh, hi Carla.
에스더: 어머, 안녕하세요.
Carla: Did your son have...
“any luck?”은 무슨 뜻일까요
(Carla and Esther are having coffee in Carla's kitchen … )
Carla: Any luck getting your son to clean his room?
칼라: 아들 청소 시키는 일은...
“별로 내키지가 않아”는 영어로?
(Jim is talking to Roger on the telephone … )
(짐이 로저와 통화중이다 …)
Jim: So are you going to Mary's party tomorrow night?
짐: 오늘 밤...
“우리 싸웠거든” 어떻게 말할까?
(Roger is talking to his friend Doug on the telephone … )
(로저가 친구 더그와 통화중이다…)
Doug: So Roger, when are you coming up to Santa...
‘You’re good’ 정확한 의미 배우기
Can I see your ID? Oh, you're good.
신분증 확인해도 될까요? 아, 가셔도 됩니다.
You're good. Go ahead.
다 됐습니다. 들어가세요.
You're all set.
다 확인되셨습니다.
You're set. Have fun.
확인되셨어요....
“원 세상에 어떻게?!”
(Reggie arrives at his younger sister's apartment … )
(레지가 동생 아파트에 도착한다 …)
Reggie: Hi sis. I came over to drop off the DVDs you...
It really gets me; ~가 저를 아주 성가시게 한답니다
(Stella and Trent are in the student lounge … )
(스텔라와 트렌트가 학생 라운지에 있다…)
Stella: Oh that's great! I lost another dollar in this stupid...