Tag: 영어
‘일자리를 빼앗기다’ 어떻게 말할까?
"Lose out"
(일자리를) 빼앗기다, 놓치다
(Terry and his wife Grace are talking at home … )
(테리와 아내 그레이스가 집에서 얘기한다 …)
Grace: When do you think you'll...
미국 카페에서 내 영어를 못 알아 듣는 이유
https://www.youtube.com/watch?v=9yECglblYV8
카페에서 사용하는 많은 어휘가 영어처럼 들리지만 실제로 미국에서는 잘 사용하지 않는, 콩글리쉬인 경우가 많아요. 따라서 영어라고 생각하고 말했다간 점원이 못알아 들을 수도 있겠죠? 어떤...
센스있는 영어 작별 인사를 배워보자
https://www.youtube.com/watch?v=5hNToOwOaiQ
It's three already?
벌써 세 시예요?
I lost track of time.
시간 가는 줄 몰랐네요.
So did I.
저도요.
When do you have to pick up your kids?
아이들 언제 데리러...
‘빵 터졌어!’ 영어로는 이렇게 말해보세요
https://www.youtube.com/watch?v=SazxkbDnqXo
Crack up 빵 터지다
You cracked me up!
너 때문에 빵 터졌어!
I couldn't stop cracking up.
웃음이 안 멈추더라고.
He cracked me up with his silly jokes.
그의 실...
영주권 인터뷰, 이런 것까지 물어 본다?
https://www.youtube.com/watch?v=2eaA-sUy1HI
The other day, we got a letter from the USCIS and that was our interview notice.
지난 번에 미국 이민국에서 우편을 받았는데 영주권 인터뷰 공지였어요.
What...
스몰톡 필수! 상대방 칭찬하기
https://www.youtube.com/watch?v=zxx3a8V4j9s
You look great today!
오늘 멋진데?
You made my day.
덕분에 기분이 좋아.
I love your sweater too. It fits you well.
스웨터도 정말 예쁘다. 잘 어울려.
That color looks...
상대방에게 좋은 일이 생겼을 때 ‘좋겠다,’ ‘부럽다’ 영어로 말해보자
https://www.youtube.com/watch?v=T8qc1i0QYTc
1. 잘됐다
That's great! I'm happy for you!
Good for you!
*성취감이 느껴지는 일을 이뤄냈을 때
2. 좋겠다
That's great! That must be really nice.
That's fantastic! You must be...
‘시원섭섭하다’ 과연 영어로는?
https://www.youtube.com/watch?v=4AnxEfWnBWA
Bittersweet 시원섭섭한
*서술하는 대상이 내가 아니라 경험에 초점이 맞춰지도록 사용하세요!
My high school graduation was a bittersweet experience for me.
고등학교 졸업할 때 좀 시원섭섭했어.
My last day...
“쟤 도대체 왜저래?” 어떻게 말할까?
"what's gotten into (someone)?"
~가 왜 저럽니까?
(Mike walks into the living room to talk to his mother Janice … )
(마이크가 엄마 재니스에게 얘기하려고 거실에 들어온다…)
Mike:...
“~에 대해 전해 들었어” 이렇게 말해요
'to hear about (someone or something)'
~에 대해 전해 듣다
(Terry and Fran are talking about a friend … )
(테리와 프랜이 친구에 대해 얘기한다…)
Fran: Did you...