‘당황하다’ ‘당황스럽다.’ 자주 사용하는 말인데 이 말을 표현할 적합한 영단어가 떠오르지 않아 말그대로 당황스러운 경우가 있죠. ‘당황’을 표현할 수 있는 다양한 영어 표현을 살펴볼까요?
1. Panic: 일반적으로 당황스러울 때
She suddenly asked me a question and I panicked.
그녀가 갑자기 질문을 해서 당황했어.
My boss invited me to his house and I panicked.
상사가 집으로 초대해서 당황했어.
2. Not know what to do: 당황해서 어쩔 줄 모를 때
She suddenly asked me a question and I didn’t know what to do.
그녀가 갑자기 질문을 해서 당황했어.
My boss invited me to his house and I didn’t know what to do.
상사가 집으로 초대해서 당황했어.
3. Freak out: 당황의 정도가 가장 심할 때
I saw a cockroach in my room and I totally freaked out.
방에서 바퀴벌레를 보고 완전히 당황했어.
She suddenly started nose bleeding and I totally freaked out.
갑자기 코피를 흘리기 시작해서 완전히 당황스러웠어.
