“내일 스케줄 있어요?”
이 말을 영어로 하면 “Do you have a schedule tomorrow?”겠죠. 하지만 너무나도 자연스럽게 들리는 이 표현, 원어민들은 이해를 못한다고 하는데요. 영어로 일정에 대해 말하려면 어떻게 말해야 할까요?
What’s your schedule like tomorrow?
내일 스케줄이 어떻게 돼?
Do you have a busy schedule on Friday?
금요일에 스케줄 바빠요?
How’s your schedule today?
오늘 스케줄 어때요?
I have a hectic schedule.
정신 없이 바쁜 스케줄이야.
I have a light schedule.
여유 있는 스케줄이야.