‘Homebody’ = ‘집순이’
Ellen’s birthday party was… I can’t remember in my life having that much fun.
엘렌의 생일 파티는 정말… 제 인생에서 그 정도로 재밌게 놀아본 적이 없던 것 같아요.
And the truth is, people who know me know that I like to sit at home.
그리고 사실 저를 잘 아는 사람들은 제가 얼마나 집에 있길 좋아하는 걸 알거예요.
I don’t get out much. I really don’t. You know I’m a homebody.
전 집에서 잘 안나가요. 진짜로요. 저 사실 집순이예요.
