직역하면 망하는 원어민끼리 쓰는 표현 3가지

1. Jake left for good.
   제이크는 영영 떠났다.

* for good: 영영, 영원히, 아예, 완전히

2. Never give in.
절대 굴하지 마라.

* give in: 굴하다, 굴복하다, 포기하다, 항복하다, 받아들이다

3. Once you start, you’ll finish in no time.
   일단 시작하기만 하면, 금방 끝낼 것이다.

* in no time: 순식간에, 금방