1. It’s better than nothing.
아예 없는 것보단 낫지.

It’s not exactly what I was looking for, but it’s better than nothing.
내가 딱 찾던 건 아닌데 이거라도 있는 게 어디야.

2. Better late than never.
아예 안하는 것보단 낫지.
더 늦지 않아서 다행이야.

3. Better safe than sorry.
나중에 후회하는 것보단 낫지.

4. At least now we know.
지금이라도 알아서 다행이야.
적어도 이젠 알았으니까.

5. It could’ve been worse.
이 정도에서 그쳐서 다행이야.

It could’ve been a lot worse.
상황이 훨씬 더 안좋을 수도 있었어.

It could be worse.
그 정도에서 그치면 다행이지.