It got cold suddenly.
갑자기 추워졌어.
The temperature dropped all of a sudden.
날씨가 갑자기 확 추워졌어.
My whole body is aching.
삭신이 쑤셔.
I have never caught a flu this bad.
이렇게 지독한 독감은 처음이야.
I have every symptom of the flue.
독감의 모든 증상이 다 있어.
runny nose 콧물
chest congestion 답답한 가슴
bad cough 지독한 기침
splitting headache 깨질듯한 두통
I felt like I was dying.
죽는 줄 알았어.
I felt like death.
딱 죽는 줄 알았어.
I felt like I was reborn.
죽다 다시 살아났어.
I feel much better but I’m not 100 percent.
많이 좋아졌는데 완전히 다 나은 건 아니야.
I’m still fighting a cold.
아직 감기와 싸우는 중이야.
I got a cold from ~.
~한테 감기 옮았어.
One of the family members caught a cold, it spreads to the whole family one after another.
식구 중에 한 명이 감기에 걸리면 식구 전체가 한 명씩 돌아 가면서 죄다 걸려.
I thought I had almost recovered from the flu but I caught it again and it’s way worse than the one I had had before.
감기가 다 나은 줄 알았는데 다시 걸렸어. 그런데 예전보다 더 지독해.
Getting enough rest is the best way to get over a cold.
감기에 걸렸을 땐 잘 먹고 잘 쉬는 게 최고야.
Bundle up!
잘 입고 다녀.