모르는 사람과 엘리베이터에 타는 게 어색하신가요? 처음 보는 사람에게 뭐라고 해야 할지도 모르겠고 그렇다고 그냥 아무 말도 안하고 있자니 어색하고… 이럴 때 사용하기 좋은 small talk 표현들을 알아봅시다.
엘리베이터가 꽉 찼을 때
I’ll take the next one.
다음 거 탈게요.
Can you hit 4?
4층 좀 눌러주시겠어요?
I can hit it for you.
제가 눌러 드릴게요.
What floor are you going to?
몇 층 가세요?
짐이 있어서 비켜달라고 할 때
Excuse me, I have a stroller. Can you make some room?
죄송한데 유모차가 있어서요. 좀 비켜주시겠어요?
Can you step inside, please?
안으로 들어가주시겠어요?
애완동물을 데리고 탄 사람을 만났을 때
Is it a girl or a boy?
여자예요 남자예요?
How many months is she?
몇 개월이에요?
What’s the breed?
무슨 종이에요?
날씨 이야기
It’s so hot today.
오늘 정말 덥네요.
It’s scorching out there.
밖이 완전 찜통이에요.
The weather is crzay.
날씨가 정상이 아니에요.
I could really use an iced coffee right now.
지금 아이스 커피 마시면 딱이겠네요.
같은 건물에 사는지 물을 때
Do you live in this neighborhood?
이 동네 사세요?
I’ve seen you around and wanted to say hi.
몇 번 본 적 있는데 인사하고 싶었어요.
