Tag: 생활영어
“수고했어” 영어로는 이렇게 말해보세요
https://www.youtube.com/watch?v=TxKlzDLVUok
"수고했어, 오늘도."
긴 하루의 업무를 마치고 동료에게 어떻게 인사하시나요? 아마 한국어로 "수고했어" 라는 말처럼 그 순간에 딱 어울리는 말은 없을 겁니다. 야근하는 동료를 두고 먼저...
‘나 신경 쓰지 마’를 ‘Don’t care about me’라고 해도 될까?
https://www.youtube.com/watch?v=_gd-JvXu7cA
만약 여러분이 회의가 진행중인 회의실에 잠깐 중요한 자료를 가지러 들어갔는데 사람들이 쳐다본다면 "아 저 신경쓰지마세요!"라고 말하시겠죠? 여기서 "저 신경쓰지마세요"는 영어로 어떻게 말할까요?
많은 분들이 '신경쓰다'...
It suddenly occurred to me; 문득 생각났는데
(Terry is talking to his friend Dale on the phone … )
(테리가 친구 데일과 통화한다 …)
Terry: Dale I’m in a tight spot. I need...
이보다 더 쉬울 수 없다! 원어민처럼 강조문 구사하기
https://www.youtube.com/watch?v=8WG1LJvLjms
"Is it a date date?"
일상 생활에서 유용하게 쓸 수 잇는 표현법을 가져왔습니다. 영어 대화를 듣다보면 같은 단어를 연달아 두 번 말하는 경우가 있죠? 무슨...
‘토이 스토리 4’가 드디어 곧 개봉! 예고편에 담긴 꼭 알아두어야 할...
https://www.youtube.com/watch?v=wmiIUN-7qhE
We all have to make sure nothing happens to him. (0:21)
우리는 다같이 그에게 반드시 아무런 일이 일어나지 않도록 해야 해.
'Make sure ~' 이라는 표현은...
‘Second round’는 ‘2차’라는 뜻이 아니다? “2차는 내가 쏠게!” 어떻게 표현할까요
https://www.youtube.com/watch?v=Rr5-sBorc_s
많은 사람들이 '2차'를 'second round'라고 번역하지만 사실 뜻이 다르다는 것을 알고 계셨나요? 한국의 술 문화를 모르는 외국인들은 전혀 다른 의미로 받아들일 수 있습니다.
"Drink up,...
“징징대지 마!” 영어로 어떻게 표현할까
https://www.youtube.com/watch?v=5cPxz8YekNI&t=265s
"징징대다," "비위를 맞추다," "일일이 떠먹여주다."
이런 상황을 딱 표현할 수 있는 영어 표현, 생각나시나요?
영상을 통해 각 표현의 정확한 발음과 표현을 사용할 만한 상황에 대해 알아봅시다.
Whining...
스피킹 실력을 올려주는 마법같은 표현: ‘Whatnot’
https://www.youtube.com/watch?v=-Dlsg0DCxWM
"Whatnot"
여러분은 친구들과 대화할때 가끔가다 별 생각없이 대답한 적이 있으시나요? 예를 들어 친구가 "너 어제 뭐했어?" 라고 물으면 "음.. 뭐 청소도 하고 요리도 해놓고 티비도...
우리가 각기 다른 스포츠를 좋아하는 이유; Point of View (관점)
(Two friends are having lunch … )
(친구 둘이 점심을 먹고 있다 …)
Larry: I'm very excited that the baseball season finally kicked off.
래리: 야구 시즌이...
‘정 떨어진다’ 영어로 어떻게 표현해야 할까요?
https://www.youtube.com/watch?v=dt_lFX8CHvE
"정 떨어졌어..."
한국어로는 감이 딱 잡히지만 영어로 표현하자면 어려운 표현이죠? 예문을 통해 더 자세히 알아봅시다.
His violent behavior turns me off.
그 사람의 폭력적인 모습을 보니까 정...