Tag: 영어회화
‘난 살 찌는 체질이야…’ 살 찌는 체질을 영어로?
https://www.youtube.com/watch?v=dIgCsKEgt34
Do you want something to nibble on?
주전부리 할 것 좀 줄까?
No thanks, I'm fine.
아니야 괜찮아.
You sure?
정말?
These chips are so crispy and are fat-free.
이 감자칩...
‘산만하다’ 영어로는 어떻게 표현할까요
https://www.youtube.com/watch?v=dIh36A4xQog
It is so quiet and peaceful.
정말 조용하고 평안하다.
That's a funny thing for you to say.
너가 그런 말 하니까 웃기다.
Don't you like to chat and...
병원에 다녀온 지인의 건강에 대해 물을 때 쓰는 말
"A clean bill of health"
건강 증명서, 혹은 건강이 양호하다는 진단
(Two friends are having coffee … )
(친구 둘이 커피를 마시고 있다…)
Trevor: Were you on time...
“다 합해서 얼마죠?” 어떻게 말할까요?
"What does it (or that) come to?"
그럼 다 합해서 얼마죠?
(Alan is at a garage sale … )
(앨런이 창고 세일에 갔다…)
Alan: How much is this...
“아주 싼 거네요!” 이렇게 말해요
"That's a steal"
아주 싼 거네요
(Jeff is visiting Alan at his house … )
(제프가 앨런의 집을 방문중이다…)
Jeff: Where did you get that bookshelf? It's...
“어서 얘기해봐!” 이렇게 말하세요
"Fire away"
얼마든지 얘기하세요, 어서 말해보세요
(John asks Erica to come into his office … )
(존이 에리카에게 사무실로 오라고 청한다…)
John: Come in, Erica.
존: 어서 와요.
Erica: Hi...
“새치기 하지 마세요!” 영어로 새치기는 뭐라고 할까?
https://www.youtube.com/watch?v=-pVLulzb-mE
Don't cut in line.
새치기 하지 마세요.
You're not allowed to cut in line.
새치기 하시면 안돼요.
Hey, no cutting!
거기, 새치기 하지 마.
Go to the back of the...
‘Give away’ 무슨 뜻일까?
"Give away (something)"
~를 (거저) 주다, 기부하다
(Mark is talking to his friend Andrew on the telephone… )
(마크가 친구 앤드루와 통화중이다…)
Mark: Did I tell you that...
미국인처럼 자연스럽게 작별인사 하는 법
"see you around!"
나중에 봅시다
(Ed and Marty are bowling when a friend Dick approaches… )
(에드와 마티가 볼링을 치고 있는데 친구 딕이 다가온다…)
Marty: Dick you look...
이것 저것 기억을 잘 못할 때 쓰는 영어 표현
"keep track of (somebody)"
~에 대해 관심갖고 보다, 기억해 주시하다
(Kara and Tammy are having coffee … )
(카라와 태미가 커피를 마시며…)
Kara: Isn't your birthday coming up?
카라:...