“한국의 문화와 미국의 문화가 달라서 미국 사람과 인간 관계를 맺을 때 호칭이나 존댓말을 사용하는 데 어려움을 겪죠? 그런 분들께 도움이 되는 영상을 만들어보았습니다. 한국의 미국의 역사와 문화가 너무 달라서 미국에서 사용하는 호칭을 딱 떨어지게 한국말로 번역하기에 어려움이 많다는 점 참고해주세요.”
-유튜브 채널 올리버쌤
“한국의 문화와 미국의 문화가 달라서 미국 사람과 인간 관계를 맺을 때 호칭이나 존댓말을 사용하는 데 어려움을 겪죠? 그런 분들께 도움이 되는 영상을 만들어보았습니다. 한국의 미국의 역사와 문화가 너무 달라서 미국에서 사용하는 호칭을 딱 떨어지게 한국말로 번역하기에 어려움이 많다는 점 참고해주세요.”
-유튜브 채널 올리버쌤
