(One) is going nowhere fast; 별 성과가 없습니다
(Jack is talking to his friend Chris … )
(잭이 친구 크리스와 얘기한다 …)
Jack: Hi Chris how are you?
잭: 크리스 어떻게 지내?
Chris: Oh so-so.
크리스: 어...
원어민도 99% 틀리는 Lay와 Lie의 차이점
https://www.youtube.com/watch?v=yyexBXLnfKY
Lie 눕다 (자동사) vs Lay 눕히다 놓다 얹다 (타동사)
I just like to lie on the beach and listen to the waves.
그냥 바닷가에 누워서 파도 소리를...
영어로 ‘잘’을 표현하는 5가지 방법
https://www.youtube.com/watch?v=1CREK6Fb4ic
1. Go well 잘 되다
Did it go well?
잘 됐어?
Yes, it went very well.
응, 아주 잘 됐어.
It didn't go very well.
잘 안 됐어.
Work out well;...
어벤져스 스타들이 직접 자신들에 대한 악플을 읽는다면?
https://www.youtube.com/watch?v=WZLWLIBIyFY
미국의 토크쇼 '지미 키멜 라이브'의 'Mean Tweets' 시리즈를 아시나요? 유명 연예인들이 카메라 앞에서 자신들에 대해 달린 악플들을 직접 읽는 시리즈 입니다. 스칼렛 요한슨, 엘리자베스...
To tell you the truth; 사실은요, 솔직히 말하자면
(Pat and his friend Mike are hiking … )
(팻과 친구 마이크가 산을 오르며 …)
Pat: Is your new business taking off?
팻: 너 사업은 좀 잘...
‘Recently,’ ‘lately,’ ‘these days’의 차이점
https://www.youtube.com/watch?v=LmJkk0iGHGE
Recently
최근에 있었던 하나의 사건에 대해서 이야기 할 때: 최근에
A friend of mine had a baby recently.
친구 하나가 최근에 아이를 낳았어요.
Lately
과거부터 현재까지 이어지는 반복적이거나 지속적인...
“다 더하면 ~입니다” 는 영어로?
(Matt is at the neighborhood pizza restaurant and talking to Bruno the owner … )
(맷이 이웃에 있는 피자 가게에서 주인 브루노와 얘기하고 있다 …)
Bruno:...
‘내가 알기로는…’ ‘as I know’가 아니다
https://www.youtube.com/watch?v=_iGn9DGWvIE
'내가 알기로는,' '내가 듣기로는,' '내가 보기에는' 등 자신의 생각에서 비롯된 의견을 명시할 때 사용하는 표현이 있죠. 혹시 영어로, 'As I know~' 라고 하고 계셨나요?...
미국을 영어로 USA라고 하세요?
https://www.youtube.com/watch?v=m_L9UC7B6tU
영어로 대화할 때 '미국'을 뭐라고 하세요? USA? America?
전부 다 틀린 표현은 아니지만 원어민들이 가장 많이 쓰는 표현은 아니에요. 한국 사람들이 '대한민국' 보다 '한국'이라고 더...
“Why on Earth?”는 무슨 말일까요?
(Penny and Erin are having coffee … )
(페니와 에린이 커피를 마시며…)
Penny: Chances are it's going to rain tomorrow.
페니: 아마도 내일 비가 올 거래.
Erin: Really?...
‘본론부터 말해!’ 영어로는 이렇게 말하자
https://www.youtube.com/watch?v=FmnYueFjdsw
"빙빙 돌려 얘기하지 말고 요점부터 말해!"
대화 중에 상대방이 하고 싶은 말이 있는 것 같은데... 빙빙 돌려 얘기하며 뜸을 들이면 답답하죠. 이런 상황에서 쓸 수...
‘Fight someone’과 ‘Fight with someone’의 차이는?
https://www.youtube.com/watch?v=WE3lzMqmuwY&t=3s
Fight someone
누구와 (몸으로) 싸우다
I think I may need to fight him and settle this once and for all.
이 문제를 해결하기 위해선 그와 싸워야 할...
I’ve had my fill ; 저는 그 정도면 충분합니다
(Bruce is washing his car in the driveway when his wife Cindy comes outside … )
(브루스가 집 앞에서 세차중인데 아내 신디가 밖으로 나온다 …)
Cindy:...
‘알다’를 말하는 9가지 표현
https://www.youtube.com/watch?v=-PlI1Mr1_eE&t=6s
어떤 사실에 대해서 알게 되었다고 말할 때 영어로 어떻게 표현하시나요? I knew? I got to know? 땡! '알게 되었다' 라는 말을 할 땐 'know'가...
Take (something) back ; 반환하다
(A waiter brings dinners to Andy and Bill … )
(앤디와 빌의 저녁식사를 웨이터가 가져온다 …)
Waiter: Here are your dinners gentlemen.
웨이터: 식사 나왔습니다.
Andy: Excuse me....
자기소개 할 때 “Actually, I’m a Korean”이라고 하면 안되는 이유
https://www.youtube.com/watch?v=o_qgaIGRV9U
'Actually'라는 말, 언제 사용하시나요?
대화를 나눌 때 'um...' 대신 시간을 끄는 말로 사용하진 않으셨나요? 'Actually'는 '사실은,' '놀랍게도,' '오히려'와 비슷한 뉘앙스를 가진 말입니다. 따라서 자기소개를 하며...
‘마침’과 ‘혹시’를 하나의 영단어로 표현하면?
https://www.youtube.com/watch?v=-JeHIasMRsI
"혹시 현금 좀 있어?"
"마침 나에게 지금 현금이 좀 있어."
위의 두 문장 속 '혹시'와 '마침'을 같은 단어로 번역할 수 있다는 거 아셨나요? 'Happen'을 사용해서 '마침,'...
하버드 박사 출신 미국인 교수님이 수능 문제를 푼다면?!
https://www.youtube.com/watch?v=DdDWVqgqFmI
유튜버 하이채드와 그의 대학시절 한국어 교수님이셨던 하버드 석사와 박사 출신 마크 피터슨 교수님이 머리를 모아 무려 한국 수능 문제를 풀어봅니다.
영어가 모국어인 원어민들도 어려워 한다는...
마켓에서 환불/계산할 때 사용하는 영어 표현
https://www.youtube.com/watch?v=iP2Bv3kUMEk
I got a call about a recall on ~
~를 리콜한다는 전화를 받았어요
I’d like to redeem this and I’ll pay with cash for the rest.
이...
Nerd, Dork, Jock… 영어 별칭 총정리
https://www.youtube.com/watch?v=qmQTdeBg7w8
Nerd
똑똑하지만 인기 없는 사람. 운동에 관심이 없고 몸집이 작은 이미지
Dork
Nerd보다 체격이 큰 이미지. 일본 문화 등 마이너한 문화에 관심이 많음
Geek
기계에 관심이 많고 인기가 없는...