“~ 할까 말까 하다” 영어로는 어떻게 표현할까?
밥을 먹을까 말까 하는 중이야
I'm deciding whether to eat.
I'm thinking about whether or not to eat.
I'm thinking about eating.
에어컨을 설치할가 말까 하는 중이야
I'm thinking...
흔히 하는 영어실수 “I like here” 전 여기가 좋아요
개업식
(x) Grand open
(o) Grand opening
저는 여기를 좋아합니다.
(x) I like here / I hate here
(o) I like it here / I hate it here /...
“아슬아슬해!” 영어로는?
회의에 늦었다. 도착 할 수 있을지 아슬아슬하다.
I'm cutting it close. (시간에 관해서)
탁자 위에 꽃병이 끝에 아슬아슬하게 있다.
It's about to fall.
축구에서 아슬아슬하게 빗겨났다.
It's so close.
I...
“돈 없는 것도 지긋지긋해” 영어로 이렇게 말해요
"Have had it"
지긋지긋하다
(Julie and Kathy are walking in their neighborhood … )
(줄리와 캐시가 동네를 걷고 있다 …)
Julie: I have to give up walking in...
[엘렌쇼] 아델 ‘Hello’ 부른 한국 여고생
Adele- Hello
hello, its me
여보세요.나야
I was wondering if after all these years
you'd like to meet, to go over everything
이렇게 오랜 시간이 지났지만
니가 다시 만날, 다시...
‘간단명료하게,’ ‘결벽증,’ ‘뒷맛’ 에 대한 영어 표현은?
https://www.youtube.com/watch?v=ragThgRYdEA
To speak concisely.
간단 명료하게 이야기하다.
Please, cut to the chase.
요점만 얘기해주세요.
As a matter of decorum
예의상
I promise to get to the point in a timely manner.
바로...
It suddenly occurred to me; 문득 생각났는데
(Terry is talking to his friend Dale on the phone … )
(테리가 친구 데일과 통화한다 …)
Terry: Dale I’m in a tight spot. I need...
영어로 ‘절 아세요?’라고 물어보면 무례하다? 대체 표현 6가지
https://www.youtube.com/watch?v=P4715ySyQ2k
"혹시 저 아세요?" 라는 질문을 영어로 하자면 어떻게 말할까요?
"Do you know me?" 가 되겠죠. 하지만 이 표현은 무례한 어감을 가지고 있어 잘 쓰이지 않는...
“꼭 회복하셔야 할텐데” 어떻게 말할까?
'Pull through'
결국 살아나다; 회복하다
(Barry is in his office talking to Sherrill … )
(배리가 사무실에서 셰릴과 얘기한다 …)
Sherrill: Where were you yesterday?
셰릴: 어제 어디 있었어?
Barry:...
Most Popular
‘충동구매’를 영어로!
It was an impulse buy!
그것은 충동구매였어요 It was an impulse buy!
이것은 아주 멍청한 충동구매였어.. It was a stupid impulse buy.
I made an impulse...
Latest reviews
‘귀찮아’를 영어로 어떻게 말할까
https://www.youtube.com/watch?v=UjBYFYJnvPg
"아, 귀찮아." 일상생활에서 정말 많이 쓰는 말인데, 영어로 말하자니 무슨 단어를 사용해야 할지 모르겠을 때가 있어요. 게으른 기분이 들어 무언가를 하고 싶지 않을 때,...
외국인들에게 한국이란? “What Do You Think Of Korea?”
외국인들이 생각하는 한국
Today we ask to Foreinger about "first impression of Korea", so "what does Korea mean to you?" enjoy our video!
to the best of my knowledge: 내가 아는 바로는
(It's late morning and Terry and Sidney are at work … )
(늦은 아침 테리와 시드니가 직장에서…)
Terry: I've got to take an extra hour for...
